Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - פורטוגזית ברזילאית-איטלקית - Amigos são como o sol: não precisam aparecer

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: פורטוגזית ברזילאיתאיטלקית

שם
Amigos são como o sol: não precisam aparecer
טקסט
נשלח על ידי latini
שפת המקור: פורטוגזית ברזילאית

Amigos são como o sol: não precisam aparecer todos os dias para sabermos que eles existem!

שם
Gli amici sono come il sole
תרגום
איטלקית

תורגם על ידי Angelus
שפת המטרה: איטלקית

Gli amici veri sono come il sole: non hanno bisogno di apparire tutti i giorni affinchè sappiamo che esistono!
אושר לאחרונה ע"י Xini - 15 אוקטובר 2007 21:02