Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Originalan tekst - Turski - canim kardesim benim

Trenutni statusOriginalan tekst
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: TurskiNjemačkiSrpski

Naslov
canim kardesim benim
Tekst kojeg treba prevesti
Poslao hatim the big
Izvorni jezik: Turski

canim kardesim benim
Primjedbe o prijevodu
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.
Posljednji uredio Bamsa - 7 prosinac 2010 21:21





Najnovije poruke

Autor/ica
Poruka

20 kolovoz 2008 22:26

lenab
Broj poruka: 1084
The translation into Spanish of the same text was rejected as this was regarded as "singel words". I guess the same thing goes for the translation into Enlish?

20 kolovoz 2008 23:44

Francky5591
Broj poruka: 12396
Right!

I'll do it with the administrative message, although Lilian already did it once for the Spanish version.

Thanks for this notification lenab!