Prevođenje - Engleski-Arapski - THIS AGREEMENT, effective as of January 2008 , by...

Trenutni status ‎Prevođenje

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Naslov	THIS AGREEMENT, effective as of January 2008 , by...
Tekst Poslao mohamed meligy	Izvorni jezik: Engleski THIS AGREEMENT, effective as of January 2008 , by and between First Co. For Industrial Development, hereinafter referred to as the "First" and Mr. Keith William White, hereinafter referred to as the "Service Provider".
Primjedbe o prijevodu	Saudi Arabia

Naslov

Ù‡Ø°Ù‡ Ø§Ù„Ø¥ØªÙØ§Ù‚ÙŠØ© ØŒ Ø³Ø§Ø±ÙŠØ© Ø§Ù„Ù…ÙØ¹ÙˆÙ„ Ø¥Ø¨ØªØ¯Ø§Ø¡Ø§ Ù…Ù† ÙŠÙ†Ø§ÙŠØ±/ÙƒØ§Ù†ÙˆÙ† Ø§Ù„Ø«Ù‘Ø§Ù†ÙŠ 2008 ØŒ Ù…Ù† ..

Prevođenje

Arapski

Preveo

marhaban

Ciljni jezik: Arapski

Ù‡Ø°Ù‡ Ø§Ù„Ø¥ØªÙØ§Ù‚ÙŠØ© ØŒ Ø³Ø§Ø±ÙŠØ© Ø§Ù„Ù…ÙØ¹ÙˆÙ„ Ø¥Ø¨ØªØ¯Ø§Ø¡Ø§ Ù…Ù† ÙŠÙ†Ø§ÙŠØ±/ÙƒØ§Ù†ÙˆÙ† Ø§Ù„Ø«Ù‘Ø§Ù†ÙŠ 2008 ØŒ Ù…Ù† Ù‚Ø¨Ù„ Ùˆ Ø¨ÙŠÙ† Ø´Ø±ÙƒØ§Ø¡ ÙØ§Ø±Ø³Øª. Ù„Ù„ØªÙ‘Ù†Ù…ÙŠØ© Ø§Ù„ØµÙ‘Ù†Ø§Ø¹ÙŠØ© ØŒ Ù…Ø´Ø§Ø± Ø¥Ù„ÙŠÙ‡ Ø£Ø¯Ù†Ø§Ù‡ ÙƒÙ…Ø§ ÙŠÙ„ÙŠ "ÙØ§Ø±Ø³Øª" Ùˆ Ø§Ù„Ø³Ù‘ÙŠØ¯ ÙƒÙŠØ« ÙˆÙ„ÙŠØ§Ù… ÙˆØ§ÙŠØª ØŒ Ù…Ø´Ø§Ø± Ø¥Ù„ÙŠÙ‡ Ø£Ø¯Ù†Ø§Ù‡ ÙƒÙ…Ø§ ÙŠÙ„ÙŠ "Ù…Ø²ÙˆÙ‘Ø¯ Ø®Ø¯Ù…Ø©".

Posljednji potvrdio i uredio marhaban - 9 siječanj 2008 21:03