Prevođenje - Brazilski portugalski-Srpski - Minha pequena pretinha, vc é linda!

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Kategorija Riječ

Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".

Naslov Minha pequena pretinha, vc é linda! Tekst Poslao FMaguetaF Izvorni jezik: Brazilski portugalski Minha pequena pretinha, vc é linda!

Naslov Mala moja... Prevođenje Srpski Preveo Roller-Coaster Ciljni jezik: Srpski Mala moja crna, prelepa si. Primjedbe o prijevodu A moze i "Mali moj crni, prelep si". Ne znam ko se kome obraca, devojcica decaku ili obrnuto.