Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje

Početna stranica

Prevođenje

Registracija

. .

•‎Početna stranica
•‎Pošaljite novi tekst na prevođenje
•‎Traženi prijevodi
•‎Dovršeni prijevodi
•‎

Omiljeni prijevodi
•‎

•‎Prijevod web-sitea
•‎Tražilica

▪Besplatna razmjena jezika

▪▪‎Hrvatski

•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Prevođenje - Ruski-Turski - ÐšÑ€Ð°Ñ‚ÐºÐ¾ÑÑ‚ÑŒ

Trenutni status ‎Prevođenje

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Ruski

Turski

Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".

Naslov	ÐšÑ€Ð°Ñ‚ÐºÐ¾ÑÑ‚ÑŒ
Tekst Poslao mmelikemm	Izvorni jezik: Ruski ÐšÑ€Ð°Ñ‚ÐºÐ¾ÑÑ‚ÑŒ- ÑÐµÑÑ‚Ñ€Ð° Ñ‚Ð°Ð»Ð°Ð½Ñ‚Ð° ÐžÑ‚ Ð¿Ð»Ð¾Ñ…Ð¾Ð³Ð¾ ÑÐµÐ¼ÐµÐ½Ð¸ Ð½Ðµ Ð¶Ð´Ð¸ Ð´Ð¾Ð±Ñ€Ð¾Ð³Ð¾ Ð¿Ð»ÐµÐ¼ÐµÐ½Ð¸ ÐšÐ°ÐºÐ°Ñ Ð¼ÑƒÑ…Ð° Ñ‚ÐµÐ±Ðµ ÑƒÐºÑÐ¸Ð»Ð°

Odbijen prijevod

Naslov	Hiz
Prevođenje Turski Preveo FIGEN KIRCI	Ciljni jezik: Turski Hiz - yetenegin kardesi. Kotu tohumdan iyi hasat bekleme. Nasil bir sinek seni isirdi?

smy odbio - 25 veljača 2008 13:51

Najnovije poruke

	Autor/ica	Poruka
		25 veljača 2008 13:53
	smy Broj poruka: 2481	FIGEN KIRCI, Ã§evirilerinizde lÃ¼tfen http://turkish.typeit.org/ adresini kullanarak doÄŸu tÃ¼rkÃ§e karakterleri ekleyin, doÄŸru tÃ¼rkÃ§e karakterleri iÃ§ermeyen Ã§eviriler reddedilecektir.