Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Turski-Francuski - YüreÄŸinde yer bulamiyorum, gidiyorum... kalamam

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: TurskiEngleskiFrancuski

Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Naslov
Yüreğinde yer bulamiyorum, gidiyorum... kalamam
Tekst
Poslao kakou
Izvorni jezik: Turski

Yüreğinde yer bulamiyorum, gidiyorum... kalamam
Primjedbe o prijevodu
français québécois
canadian english

Naslov
Je ne trouve pas de place dans ton coeur
Prevođenje
Francuski

Preveo momo44
Ciljni jezik: Francuski

Je ne trouve pas de place dans ton coeur, je m'en vais... je ne peux pas rester.
Posljednji potvrdio i uredio Botica - 17 siječanj 2008 19:19