Prevođenje - Engleski-Arapski - You must not continue to make the mistakes of the...

Trenutni status ‎Prevođenje

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Naslov	You must not continue to make the mistakes of the...
Tekst Poslao fati_jaky	Izvorni jezik: Engleski You must not continue to make the mistakes of the past, for example you have just missed the precious day that I predicted to you. You could have taken advantage of it, if you had wished, and I could have helped you to find the sunny path toward luck, love and money immediately.
Primjedbe o prijevodu	traduire en arabe

Naslov

Prevođenje

Arapski

Preveo

NADJET20

Ciljni jezik: Arapski

Ø¹Ù„ÙŠÙƒ Ø£Ù„Ø§ ØªØ³ØªÙ…Ø± ÙÙŠ Ø§Ø±ØªÙƒØ§Ø¨ Ø£Ø®Ø·Ø§Ø¡ Ø§Ù„Ù…Ø§Ø¶ÙŠØŒ ÙÙ…Ø«Ù„Ø§ Ù„Ù‚Ø¯ Ø£Ø¶Ø¹Øª Ø§Ù„ÙŠÙˆÙ… Ø§Ù„Ø«Ù…ÙŠÙ† Ø§Ù„Ø°ÙŠ ØªÙˆÙ‚Ø¹ØªÙ‡ Ù„Ùƒ. ÙƒØ§Ù† ÙÙŠ Ù…Ù‚Ø¯ÙˆØ±Ùƒ Ø£Ù† ØªØ³ØªÙÙŠØ¯ Ù…Ù†Ù‡, Ù„Ùˆ Ø£Ø±Ø¯ØªØŒ ÙˆÙƒØ§Ù† Ø¨Ø¥Ù…ÙƒØ§Ù†ÙŠ Ù…Ø³Ø§Ø¹Ø¯ØªÙƒ Ù„Ø¥ÙŠØ¬Ø§Ø¯ Ø§Ù„Ø·Ø±ÙŠÙ‚ Ø§Ù„Ù†ÙŠÙ‘Ø± Ù†ØÙˆ Ø§Ù„ØØ¸ ÙˆØ§Ù„ØØ¨ ÙˆØ§Ù„Ù…Ø§Ù„ ÙÙˆØ±Ø§Ù‹.

Posljednji potvrdio i uredio elmota - 31 siječanj 2008 12:01