Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje

Početna stranica

Prevođenje

Registracija

. .

•‎Početna stranica
•‎Pošaljite novi tekst na prevođenje
•‎Traženi prijevodi
•‎Dovršeni prijevodi
•‎

Omiljeni prijevodi
•‎

•‎Prijevod web-sitea
•‎Tražilica

▪Besplatna razmjena jezika

▪▪‎Hrvatski

•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Prevođenje - Engleski-Turski - connect to Citrix

Trenutni status ‎Prevođenje

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Engleski

Turski

Naslov	connect to Citrix
Tekst Poslao isert	Izvorni jezik: Engleski EDS inform me that you have to ensure to connect to Citrix first before attempting to access FCF Intranet. If that does not work, please call helpdesk and send me a mail so I can follow up.
Primjedbe o prijevodu	Citrix is the name of a computer, a terimnal.

Naslov	EDS
Prevođenje Turski Preveo deep purple	Ciljni jezik: Turski EDS, FCF Intranetâ€™e giriÅŸ yapmayÄ± denemeden Ã¶nce Citrixâ€™le baÄŸlantÄ±yÄ± saÄŸlamak zorunda olduÄŸunuzu bana bildirin. EÄŸer iÅŸe yaramazsa, lÃ¼tfen yardÄ±m masasÄ±nÄ± arayÄ±n ve bana bir e-mail gÃ¶nderin ki takip edebileyim.

Posljednji potvrdio i uredio smy - 9 veljača 2008 17:36