Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje

Početna stranica

Prevođenje

Registracija

. .

•‎Početna stranica
•‎Pošaljite novi tekst na prevođenje
•‎Traženi prijevodi
•‎Dovršeni prijevodi
•‎

Omiljeni prijevodi
•‎

•‎Prijevod web-sitea
•‎Tražilica

▪Besplatna razmjena jezika

▪▪‎Hrvatski

•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Prevođenje - Srpski-Turski - ko proizvodi kocije

Trenutni status ‎Prevođenje

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Srpski

Engleski

Turski

Naslov	ko proizvodi kocije
Tekst Poslao dremcho	Izvorni jezik: Srpski ko proizvodi kocije
Primjedbe o prijevodu	kako naci ko proizvodi kocije u istambulu

Naslov	faytonlarÄ± kim Ã¼retiyor
Prevođenje Turski Preveo ankarahastanesi	Ciljni jezik: Turski faytonlarÄ± kim Ã¼retiyor

Posljednji potvrdio i uredio smy - 13 veljača 2008 13:25

Najnovije poruke

	Autor/ica	Poruka
		12 veljača 2008 18:26
	smy Broj poruka: 2481	Hi Roller-Coaster! Could you tell me if the Serbian text is a question? CC: Roller-Coaster
		13 veljača 2008 07:28
	Roller-Coaster Broj poruka: 930	Yes it is (Without question mark )
		13 veljača 2008 08:14
	smy Broj poruka: 2481	thank you