Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje

Početna stranica

Prevođenje

Registracija

. .

•‎Početna stranica
•‎Pošaljite novi tekst na prevođenje
•‎Traženi prijevodi
•‎Dovršeni prijevodi
•‎

Omiljeni prijevodi
•‎

•‎Prijevod web-sitea
•‎Tražilica

▪Besplatna razmjena jezika

▪▪‎Hrvatski

•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Prevođenje - Hrvatski-Engleski - hej..baÅ¡ mi je drago Å¡to sam saznala da imam neke...

Trenutni status ‎Prevođenje

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Hrvatski

Engleski

Naslov	hej..baÅ¡ mi je drago Å¡to sam saznala da imam neke...
Tekst Poslao hehehe	Izvorni jezik: Hrvatski hej..baÅ¡ mi je drago Å¡to sam saznala da imam neke roÄ‘ake u Argentini..pitala sam svoju baku jeli zna za tvog djeda i rekla je da zna..ja sam unuka od pokojnog Branimira Kraljeva.. Jesi li ikad bio u Banju,Htvatskoj???
Primjedbe o prijevodu	U.S.

Naslov	hey..I was really surprised because I found out that I have some..
Prevođenje Engleski Preveo lakil	Ciljni jezik: Engleski hey..I was really surprised because I found out that I have some cousins in Argentina..I asked my grandmother if she knew your grandfather and she said she did..I am granddaughter of late Branimir Kraljevo..Have you ever been in Banja, Croatia???
Primjedbe o prijevodu	S.A.D.

Posljednji potvrdio i uredio dramati - 21 veljača 2008 23:28