Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Njemački-Engleski - 1. AWO-Abt. Friedenau Donnerstag ab 14 Uhr...

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: NjemačkiPoljskiEngleskiTurski

Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Naslov
1. AWO-Abt. Friedenau Donnerstag ab 14 Uhr...
Tekst
Poslao smy
Izvorni jezik: Njemački

1. AWO-Abt. Friedenau
"Gymnastik in kleiner Gruppe, anschließend Kaffe- und Teerunde




2.
"Nachhilfe"
"Hausaufgabenhilfe"
"Kochgruppe"




3.

16-18 Uhr "Mietschuldenberatung"

Naslov
1. Community Service Department. Suburb "Friedenau" Thursday from 2pm.
Prevođenje
Engleski

Preveo Talberger
Ciljni jezik: Engleski

1. Community Service-Department. Suburb of Friedenau.
Exercises in small groups followed by Coffee and Cake

2.
"Private lessons"
"Homework assistance"
"Cooking group"

3.
4pm - 6pm "Rental-debt advice"
Primjedbe o prijevodu
AWO is an organisation to assist socially disadvantaged people.
Posljednji potvrdio i uredio dramati - 18 veljača 2008 19:49