Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
Početna stranica
Vijesti
Prevođenje
Projekt
Forum
Pomoć
Korisnici
Login
Registracija
. .
•‎Početna stranica
•‎Pošaljite novi tekst na prevođenje
•‎Traženi prijevodi
•‎Dovršeni prijevodi
•‎ Omiljeni prijevodi
•‎
•‎Prijevod web-sitea
•‎Tražilica


▪Besplatna razmjena jezika

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
▪▪‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Prevođenje - Talijanski-Bugarski - avtomobilni 4asti

Trenutni status ‎Prevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: TalijanskiBugarski

Naslov
avtomobilni 4asti
Tekst
Poslao raykogueorguiev
Izvorni jezik: Talijanski

PARAURTI – GRUPPO OTTICO ELETTRICO – SERBATOIO ACQUA LAVAVETRI- TUBO PRESSIONE –
PARAFANGO ANT DX –
COFANO ANT –
CONTENITORE LIQUIDO GAS CLIMATIZZATORE – BATTITURA RIVESTIMENTO ANT. –
FODERA ANT DX –
SMONTAGIO RIMONTAGIO E ANCORAGGIO SCOCCA
CON MORSETTIERA-
VERNICIATURA-
MATERIALI DI CONSUMO ACRILICI DOPPIO STRATO
METALIZZATI-
SFUMATURA E LUCIDATURA DELLE RESTANTI
PER RIPRESA COLORE-
Primjedbe o prijevodu
az jiveia vav rim ot 15 godini ma moga da preveda samo niakio ot tezi avtomobilni 4asti. koi 6te mi pomogne?
Mersi

Naslov
автомобилни части
Prevođenje
Bugarski

Preveo arcobaleno
Ciljni jezik: Bugarski

- Амортизатор- оптическа електрическа група – резервоар за вода за чистачките – тръба под налягане (тръба на турбото)
- десен преден автомобилен калник
- преден оптекател
- резервоар, газов климатик - ударено предно покритие
- дясна предна обшивка (подплата?)
- демонтиране, ремонтиране и закотвяне на тялото на автомобила с куплунг
- боядисване
- акрилни материали изразходвани за двуслойна метализация
- допълнително нюансиране (отенъци) и полиране за възстановяване на първоначалния цвят
Posljednji potvrdio i uredio ViaLuminosa - 23 veljača 2008 20:48