Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Turski-Engleski - turkiyede senin kadar guzel bir kiz yok

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: TurskiEngleski

Kategorija Pismo / E-mail - Ljubav / Prijateljstvo

Naslov
turkiyede senin kadar guzel bir kiz yok
Tekst
Poslao akın18
Izvorni jezik: Turski

turkiyede senin kadar guzel bir kiz yok
Primjedbe o prijevodu
yunanisanlı birkıza iltifat, maksat iki ülke arasındaki dostluk pekişsin.

Naslov
In Turkey there is no girl as pretty as you.
Prevođenje
Engleski

Preveo turkishmiss
Ciljni jezik: Engleski

In Turkey there is not a girl as pretty as you.
Posljednji potvrdio i uredio Tantine - 9 ožujak 2008 23:52





Najnovije poruke

Autor/ica
Poruka

5 ožujak 2008 18:00

Your_Life
Broj poruka: 2
In Turkey we don't have so beautiful girl as you

6 ožujak 2008 18:52

Tantine
Broj poruka: 2747
Hi Turkishmiss

I've set a poll as usual. One day I will learn Turkish and I will be able to validate all by myself

Bises
Tantine

9 ožujak 2008 22:28

hasangoksu
Broj poruka: 4
There is no girl as pretty as you ın turkey