Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje

Početna stranica

Prevođenje

Registracija

. .

•‎Početna stranica
•‎Pošaljite novi tekst na prevođenje
•‎Traženi prijevodi
•‎Dovršeni prijevodi
•‎

Omiljeni prijevodi
•‎

•‎Prijevod web-sitea
•‎Tražilica

▪Besplatna razmjena jezika

▪▪‎Hrvatski

•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Originalan tekst - Turski - kalp kalbe karsÄ± derler

Trenutni status ‎Originalan tekst

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: Turski

Turski

Francuski

Kategorija Pjesma

Naslov	kalp kalbe karsÄ± derler
Tekst kojeg treba prevesti Poslao Doudette	Izvorni jezik: Turski uyandÄ±m bÄ±rben senÄ±nle gece Ã¼Ã§Ã¼ bulmamiÅŸ bÄ±r bulut durdu gÃ¶zÃ¼mde hasret bize uymamÄ±s kalp kalbe karsÄ±derler sende uzuldunmu ay bileceker gÄ±der geceyÄ± dusundunmu yanlÄ±zlÄ±k bende saklÄ± cÄ±kmaz bÄ±ran dÄ±sarÄ± elimde bir fotaraf o simdÄ± burda olmalÄ± kalp kalbe karsÄ± derler sende uzuldunmu ay bile ceker gÄ±der beni hic dusundunmu sensizlik bende saklÄ± cÄ±kmaz bÄ±ran dÄ±sarÄ± elimde bir fotaraf o sÄ±mdÄ± burda olmalÄ±
Primjedbe o prijevodu	mercÄ± de me le traduÄ±re j aÄ±me de trop cette chanson mercÄ±

7 ožujak 2008 11:10