Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Engleski-Turski - There was no possibility of a walk that...

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: EngleskiTurski

Kategorija Rečenica - Kultura

Naslov
There was no possibility of a walk that...
Tekst
Poslao argadal2
Izvorni jezik: Engleski

There was no possibility of a walk that day. we had been wandering,indeed, in the leafless shrubbery an hour in the morning; but since dinner the cold winter
Primjedbe o prijevodu
roman

Naslov
o gün yürüyüşe çıkmanın....
Prevođenje
Turski

Preveo silkworm16
Ciljni jezik: Turski

O gün yürüyüşe çıkmanın imkanı yoktu. Sabah yapraksız çalılıkta bir saat dolaşmıştık aslında; ama akşam yemeğinden beri soğuk kış…
Posljednji potvrdio i uredio handyy - 17 ožujak 2008 13:47