Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Engleski-Poljski - We are very happy to see you here!

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: TurskiMađarskiEngleskiPoljski

Kategorija Izraz - Kultura

Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Naslov
We are very happy to see you here!
Tekst
Poslao Cern
Izvorni jezik: Engleski Preveo merdogan

We are happy to see you here!

Naslov
Cieszymy się, że cię tu widzimy!
Prevođenje
Poljski

Preveo Olesniczanin
Ciljni jezik: Poljski

Cieszymy się, że cię tu widzimy!
Primjedbe o prijevodu
"że was tu widzimy" if the addresse is plural
Posljednji potvrdio i uredio bonta - 5 travanj 2008 13:55