Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
Početna stranica
Vijesti
Prevođenje
Projekt
Forum
Pomoć
Korisnici
Login
Registracija
. .
•‎Početna stranica
•‎Pošaljite novi tekst na prevođenje
•‎Traženi prijevodi
•‎Dovršeni prijevodi
•‎ Omiljeni prijevodi
•‎
•‎Prijevod web-sitea
•‎Tražilica


▪Besplatna razmjena jezika

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
▪▪‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Prevođenje - Srpski-Nizozemski - Zovem se Roxy. Imam 15 godina! Volim da pricham...

Trenutni status ‎Prevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: SrpskiŠvedskiNizozemskiEstonski

Kategorija Slobodno pisanje - Svakodnevni život

Naslov
Zovem se Roxy. Imam 15 godina! Volim da pricham...
Tekst
Poslao Roxy_cinder
Izvorni jezik: Srpski

Zovem se Roxy. Imam 15 godina! Volim da pricham strane jezike!Pricham srpski,engleski,nemacki,spanski i estonski! Kako se ti zoves? Koliko imas godina? Odakle si? Puno pozdrava od Roxy!
Dovidjenja!

Naslov
Ik heet Roxy.
Prevođenje
Nizozemski

Preveo maki_sindja
Ciljni jezik: Nizozemski

Ik heet Roxy. Ik ben 15 jaar oud! Ik houd ervan om vreemde talen te spreken! Ik spreek Servisch, Engels, Duits, Spaans en Estisch! Hoe heet jij? Hoe oud ben je? Waar kom je vandaan? Veel groetjes van Roxy! Tot ziens!
Posljednji potvrdio i uredio Martijn - 27 ožujak 2008 14:41