Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Originalan tekst - Njemački - Seit ich dich kenne hat sich mein Leben...

Trenutni statusOriginalan tekst
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: NjemačkiPoljski

Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Naslov
Seit ich dich kenne hat sich mein Leben...
Tekst kojeg treba prevesti
Poslao Bensch
Izvorni jezik: Njemački

Seit ich dich kenne hat sich mein Leben verändert. Ich war noch nie so glücklich und kann mir nicht vorstellen jemals ohne dich zu sein. Ich liebe dich von Kopf bis Fuß und werde es immer tun, egal was passiert.
Primjedbe o prijevodu
Meine Freundin ist Polin und ich will ihr gerne eine überraschende Freude machen, indem ich ihr was Polnisches "schreibe". Vielen Dank
19 ožujak 2008 10:09