Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Bosanski-Njemački - Moje Srce ce prestati da kuca ako me Ostavis....

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: BosanskiNjemačkiTurskiAlbanski

Kategorija Slobodno pisanje - Ljubav / Prijateljstvo

Naslov
Moje Srce ce prestati da kuca ako me Ostavis....
Tekst
Poslao Werdermaus
Izvorni jezik: Bosanski

Moje Srce ce prestati da kuca ako me Ostavis. Volim te vise nego sebe.
Primjedbe o prijevodu
Mein Freund hat mir diesen Text geschrieben und ich kann ihn leider nicht übersetzen. Ich hoffe, dass mir jemand helfen kann ihn zu übersetzen. Vielen Dank.

Naslov
Mein Herz...
Prevođenje
Njemački

Preveo preko
Ciljni jezik: Njemački

Mein Herz wird aufhören zu schlagen, wenn Du mich verlässt. Ich liebe Dich mehr als mich selbst.
Posljednji potvrdio i uredio iamfromaustria - 28 travanj 2008 18:31