Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Španjolski-Latinski - AMAR Y SER AMADO ES SENTIR EL SOL POR AMBOS LADOS

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: ŠpanjolskiLatinski

Kategorija Misli

Naslov
AMAR Y SER AMADO ES SENTIR EL SOL POR AMBOS LADOS
Tekst
Poslao javierpardo
Izvorni jezik: Španjolski

AMAR Y SER AMADO ES SENTIR EL SOL POR AMBOS LADOS
Primjedbe o prijevodu
AMBOS(LOS DOS)

Naslov
AMARE AMARIQVE SOLEM IN AMBOBVS LATERIBVS PERCIPERE
Prevođenje
Latinski

Preveo goncin
Ciljni jezik: Latinski

AMARE AMARIQVE SOLEM IN AMBOBVS LATERIBVS PERCIPERE
Primjedbe o prijevodu
<bridge>
TO LOVE AND TO BE LOVED IS FEELING THE SUN BY BOTH SIDES
</bridge>
Posljednji potvrdio i uredio Cammello - 18 svibanj 2008 20:20