Početna stranica
Vijesti
Prevođenje
Projekt
Forum
Pomoć
Korisnici
Login
Registracija
. .
•Početna stranica
•Pošaljite novi tekst na prevođenje
•Traženi prijevodi
•Dovršeni prijevodi
•
Omiljeni prijevodi
•
•Prijevod web-sitea
•Tražilica
▪Besplatna razmjena jezika
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
▪▪Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Prevođenje - Poljski-Engleski - Witaj
Trenutni status
Prevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:
Kategorija
Pismo / E-mail - Rekreacija / Putovanja
Naslov
Witaj
Tekst
Poslao
Angelus
Izvorni jezik: Poljski
Witaj V.i A.,
u mnie wszystko w porzadku, ja tez za wami tesknie, wracam w sobote 19 kwietnia,
pozdrawiam
Naslov
Hi V. and A.
Prevođenje
Engleski
Preveo
Angelus
Ciljni jezik: Engleski
Hi V. and A.,
everything is fine with me, I miss you too, I'll come back on Saturday, 19 of April,
regards
Primjedbe o prijevodu
Just a bridge to help on the evaluation of the Portuguese translation
Posljednji potvrdio i uredio
lilian canale
- 19 travanj 2008 17:38