Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Engleski-Arapski - Wanting is Not Being Able To

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: Brazilski portugalskiEngleskiArapskiGrčkiHebrejski

Kategorija Pjesništvo - Ljubav / Prijateljstvo

Naslov
Wanting is Not Being Able To
Tekst
Poslao fcamilg
Izvorni jezik: Engleski Preveo Mats Fondelius

Wanting is Not Being Able To,
And Being Able is No Longer Wanting,
So I Live Wanting
To Be Able To Have You.

Naslov
الحاجة هي عدم القدرة
Prevođenje
Arapski

Preveo elmota
Ciljni jezik: Arapski

الحاجة هي عدم القدرة
و القدرة أن لا تعود محتاجاً,
لذا أحيا محتاجاً
لأستطيع الحصول عليك.
Posljednji potvrdio i uredio elmota - 23 travanj 2008 14:56