Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Turski-Njemački - kalbim senin için çarpıyor

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: TurskiEngleskiTalijanskiŠpanjolskiGrčkiNjemački

Naslov
kalbim senin için çarpıyor
Tekst
Poslao almanyali
Izvorni jezik: Turski

kalbim senin için çarpıyor

Naslov
mein Herz
Prevođenje
Njemački

Preveo merdogan
Ciljni jezik: Njemački

mein Herz schlägt für dich
Posljednji potvrdio i uredio iamfromaustria - 8 svibanj 2008 19:14





Najnovije poruke

Autor/ica
Poruka

7 svibanj 2008 21:04

iamfromaustria
Broj poruka: 1335
Statt "klopft" würde ich "schlägt" nehmen.

8 svibanj 2008 16:27

merdogan
Broj poruka: 3769
Danke