Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Engleski-Češki - To tell him that I want us to be just friends.

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: RumunjskiEngleskiSlovačkiČeški

Kategorija Svakodnevni život - Svakodnevni život

Naslov
To tell him that I want us to be just friends.
Tekst
Poslao teslo
Izvorni jezik: Engleski Preveo MÃ¥ddie

I want to talk to...and tell him I want us to be no more than friends.
Primjedbe o prijevodu
...to tell him I don't want him to be more than just a friend.

Naslov
Říci mu, že chci, abychom byli pouze přátelé.
Prevođenje
Češki

Preveo m.o.n.i.k
Ciljni jezik: Češki

Chci si promluvit...a říct mu, že chci, abychom byli pouze přátelé.
Posljednji potvrdio i uredio artingraph - 25 svibanj 2008 20:33