Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Španjolski-Brazilski portugalski - Diles lo que quieren escuchar.

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: ŠpanjolskiFrancuskiBrazilski portugalskiEngleskiHebrejskiKatalanskiLatinski

Kategorija Izraz

Naslov
Diles lo que quieren escuchar.
Tekst
Poslao Mr. Roboto
Izvorni jezik: Španjolski

Diles lo que quieren escuchar.
Primjedbe o prijevodu
"Diles", para los que necesitan si el verbo es masculino o femenino, es genérico para todos.

Naslov
Diga-lhes o que eles querem ouvir.
Prevođenje
Brazilski portugalski

Preveo lilian canale
Ciljni jezik: Brazilski portugalski

Diga-lhes o que eles querem ouvir.
Posljednji potvrdio i uredio goncin - 19 svibanj 2008 18:39