Prevođenje - Turski-Arapski - davetlimiz olun

Trenutni status ‎Prevođenje

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".

Naslov	davetlimiz olun
Tekst Poslao aysena	Izvorni jezik: Turski TÃ¼rk KÃ¼ltÃ¼r gÃ¼nÃ¼ TÃ¼rkiyeden size selam getirdik Davetlimiz olun yer: Medine UluslararasÄ± tÃ¼rk Okulu tarih: 23-05-2008 saat: 15:30 organizasyon ev sahibi: 5-a sÄ±nÄ±fÄ± Ã¶ÄŸrencileri Not: Ã§ocuk getirilmemesi rica olunur,bu organizasyon sadece bayanlar iÃ§indir
Primjedbe o prijevodu	suudi arabistan

Naslov

Ø§Ù†ØªÙ… Ù…Ø¯Ø¹ÙˆÙˆÙ†Ø§

Prevođenje

Arapski

Preveo

real_prayer

Ciljni jezik: Arapski

ÙŠÙˆÙ… Ø§Ù„Ø«Ù‚Ø§ÙØ© Ø§Ù„ØªØ±ÙƒÙŠØ©
Ø³Ù„Ø§Ù… Ø¹Ù„ÙŠÙƒÙ… Ù…Ù† ØªØ±ÙƒÙŠØ§
ØªÙØ¶Ù„ÙˆØ§ Ø¨Ø²ÙŠØ§Ø±ØªÙ†Ø§
Ø§Ù„Ù…ÙƒØ§Ù†: Ù…Ø¯Ø±Ø³Ø© Ù…Ø¯ÙŠÙ† Ø§Ù„ØªØ±ÙƒÙŠØ© Ø§Ù„Ø¯ÙˆÙ„ÙŠØ©
Ø§Ù„ØªØ§Ø±ÙŠØ®: 23.05.2008
Ø§Ù„Ø³Ø§Ø¹Ø© : 15:30
Ù…Ù†Ø¸Ù… Ø§Ù„ØÙÙ„ : 5-A ØªÙ„Ø§Ù…Ø° Ø§Ù„ØµÙ
Ø§Ù„Ù…Ù„Ø§ØØ¸Ø©: Ù‡Ø°Ø§ Ø§Ù„ØØ¯Ø« Ù„Ù„Ù†Ø³Ø§Ø¡ ÙÙ‚Ø·. Ù†Ø±Ø¬Ùˆ Ø¹Ø¯Ù… Ø§ØµØ·ØØ§Ø¨ Ø§Ù„Ø£Ø·ÙØ§Ù„ .

Posljednji potvrdio i uredio jaq84 - 24 prosinac 2008 07:21