Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Latinski-Poljski - Carpe Noctem

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: LatinskiEngleskiLitavskiRuskiNjemačkiPoljski

Naslov
Carpe Noctem
Tekst
Poslao cool_pchela
Izvorni jezik: Latinski

Carpe Noctem
Primjedbe o prijevodu
<edit> "carpe noctum" with "carpe noctem"</edit>, on appeltaart's notification (06/02/francky)

Naslov
Zawładnąć nocą
Prevođenje
Poljski

Preveo kredka
Ciljni jezik: Poljski

Zawładnąć nocą.
Posljednji potvrdio i uredio Edyta223 - 9 srpanj 2008 10:29