Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Talijanski-Ukrajinski - perquesto piccolo regalo è per dimostrarti che...

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: TalijanskiUkrajinski

Kategorija Pismo / E-mail - Djeca i adolescenti

Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Naslov
perquesto piccolo regalo è per dimostrarti che...
Tekst
Poslao chiacchi
Izvorni jezik: Talijanski

per Karina.
Questo piccolo regalo è per dimostrarti che hai trovato in Italia tre piccole nuove amiche.
Benvenuta!
Primjedbe o prijevodu
piccola ucraina adottata da una coppia di amici

Naslov
для цього маленького подарунка та для ...
Prevođenje
Ukrajinski

Preveo litr_piva
Ciljni jezik: Ukrajinski

Для Каріни
Для цього маленького подарунка та для того щоб зустріти в Італії нову подругу
Бажаю найкращого!
Posljednji potvrdio i uredio ramarren - 27 studeni 2008 11:06