Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Poljski-Brazilski portugalski - tak, ty też - jak zwykle brzydka

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: PoljskiBrazilski portugalski

Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Naslov
tak, ty też - jak zwykle brzydka
Tekst
Poslao silviabita
Izvorni jezik: Poljski

tak, ty też - jak zwykle brzydka

Naslov
sim, você também..
Prevođenje
Brazilski portugalski

Preveo Angelus
Ciljni jezik: Brazilski portugalski

sim, você também - ridícula como sempre
Primjedbe o prijevodu
ridícula, feia
Posljednji potvrdio i uredio casper tavernello - 3 srpanj 2008 08:04