Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje

Početna stranica

Prevođenje

Registracija

. .

•‎Početna stranica
•‎Pošaljite novi tekst na prevođenje
•‎Traženi prijevodi
•‎Dovršeni prijevodi
•‎

Omiljeni prijevodi
•‎

•‎Prijevod web-sitea
•‎Tražilica

▪Besplatna razmjena jezika

▪▪‎Hrvatski

•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Prevođenje - Engleski-Srpski - 2 INTRODUCTION The resonator is key to the design...

Trenutni status ‎Prevođenje

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Engleski

Srpski

Turski

Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".

Naslov	2 INTRODUCTION The resonator is key to the design...
Tekst Poslao najbolji	Izvorni jezik: Engleski 2 INTRODUCTION The resonator is key to the design of an oscillator. The loaded Q determines the phase noise performance of the oscillator. The oscillator frequency will determine to some degree the type of resonator eg At microwave frequencies resonators can be coaxial or microstrip and at low frequencies the resonators are almost always made up of lumped components. This tutorial gives design data for various types of resonator.
Primjedbe o prijevodu	No comment

Naslov	2 UVOD Rezonator je kljuÄan za dizajn...
Prevođenje Srpski Preveo pyana	Ciljni jezik: Srpski 2 UVOD Rezonator je kljuÄan za dizajn oscilatora. UÄitani Q faktor odreÄ‘uje performanse faznog Å¡uma oscilatora. Frekvencija oscilatora Ä‡e odrediti tip rezonatora do odreÄ‘enog stepena, npr. na mikrotalasnom podruÄju frekfencija rezonatori mogu biti koaksijalni, odnosno mikrostrip (topologija) rezonatori, dok su na niÅ¾im frekvencijama rezonatori skoro uvek sastavljeni od diskretnih komponenata. Ovo uputstvo nudi podatke o dizajnu za razliÄite tipove rezonatora.
Primjedbe o prijevodu	lumped components (LC)- prevodi se kao diskretne komponente, to je kalem ili kondenzator.

Posljednji potvrdio i uredio Roller-Coaster - 14 srpanj 2008 19:29