Početna stranica
Vijesti
Prevođenje
Projekt
Forum
Pomoć
Korisnici
Login
Registracija
. .
•Početna stranica
•Pošaljite novi tekst na prevođenje
•Traženi prijevodi
•Dovršeni prijevodi
•
Omiljeni prijevodi
•
•Prijevod web-sitea
•Tražilica
▪Besplatna razmjena jezika
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
▪▪Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Prevođenje - Engleski-Francuski - The CIE has tested and proofed compatibility of...
Trenutni status
Prevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:
Kategorija
Znanost
Naslov
The CIE has tested and proofed compatibility of...
Tekst
Poslao
HEMODYNAMIQUE
Izvorni jezik: Engleski
He has tested and proofed compatibility of its products regarding safety and measurement requirements as well as appropriate standards in combination with the devices and equipement.
Primjedbe o prijevodu
langage juridique - attestation -
Naslov
Le CIE a testé et vérifié
Prevođenje
Francuski
Preveo
Botica
Ciljni jezik: Francuski
Il a testé et vérifié la compatibilité de ses produits conformément aux exigences de sécurité et de mesure, ainsi qu'aux normes appropriées associées aux instruments et à l'équipement.
Primjedbe o prijevodu
CIE veut probablement dire "Control and Indicating Equipment"
Posljednji potvrdio i uredio
Francky5591
- 3 srpanj 2008 13:29