Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje

Početna stranica

Prevođenje

Registracija

. .

•‎Početna stranica
•‎Pošaljite novi tekst na prevođenje
•‎Traženi prijevodi
•‎Dovršeni prijevodi
•‎

Omiljeni prijevodi
•‎

•‎Prijevod web-sitea
•‎Tražilica

▪Besplatna razmjena jezika

▪▪‎Hrvatski

•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Prevođenje - Brazilski portugalski-Engleski - Obrigada pela recepÃ§Ã£o calorosa!Estou muito feliz...

Trenutni status ‎Prevođenje

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Brazilski portugalski

Engleski

Kategorija Chat

Naslov	Obrigada pela recepÃ§Ã£o calorosa!Estou muito feliz...
Tekst Poslao Ana Glaser	Izvorni jezik: Brazilski portugalski Obrigada pela recepÃ§Ã£o calorosa!Estou muito feliz em estar no grupo. Sou do Brasil e fÃ£ de Starsky e Hutch. AlÃ©m de ter uma profunda admiraÃ§Ã£o por Paul Michael Glaser. NÃ£o falo inglÃªs, mas vou aprender, sÃ³ para me comunicar com vocÃªs e saber tudo sobre essas pessoas extraordinÃ¡rias que sÃ£o Paul e David. Beijos
Primjedbe o prijevodu	Ã‰ uma resposta ao grupo que entrei. No inglÃªs EUA

Naslov	Thank you for the warm reception!
Prevođenje Engleski Preveo lilian canale	Ciljni jezik: Engleski Thank you for the warm reception! I'm extremely happy for being in your group. I'm from Brazil and a fan of Starsky and Hutch. Besides admiring Paul Michael Glaser deeply. I don't speak English, but I'm going to learn, just to communicate with you and find out everything about those wonderful people, Paul and David. Kisses.

Posljednji potvrdio i uredio Francky5591

- 11 srpanj 2008 17:54