Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



10Originalan tekst - Turski - ne dil yeter seni anlatmaya, ne göz yeter sana...

Trenutni statusOriginalan tekst
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: TurskiBugarski

Kategorija Slobodno pisanje

Naslov
ne dil yeter seni anlatmaya, ne göz yeter sana...
Tekst kojeg treba prevesti
Poslao celebi.cihat
Izvorni jezik: Turski

ne dil yeter seni anlatmaya,
ne göz kıyar sana bakmaya,
ne eller dayanır sana dokunmaya,
ne kollar uzanır seni sarmaya.
Primjedbe o prijevodu
şiir çevirisi
16 srpanj 2008 17:12