Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje

Početna stranica

Prevođenje

Registracija

. .

•‎Početna stranica
•‎Pošaljite novi tekst na prevođenje
•‎Traženi prijevodi
•‎Dovršeni prijevodi
•‎

Omiljeni prijevodi
•‎

•‎Prijevod web-sitea
•‎Tražilica

▪Besplatna razmjena jezika

▪▪‎Hrvatski

•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Prevođenje - Nizozemski-Indonezijski - Dank je wel voor je sms. hoop dat het goed...

Trenutni status ‎Prevođenje

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Nizozemski

Indonezijski

Kategorija Pismo / E-mail

Naslov	Dank je wel voor je sms. hoop dat het goed...
Tekst Poslao bleueye49	Izvorni jezik: Nizozemski Dank je wel voor je sms. hoop dat het goed blijft gaan met deze medicijnen. fijn dat je al weer meer kunt doen in je huis dat geeft hoop. we zijn zeer benieuwd of de dokter ook goede berichten heeft voor je. veel sterkte en kracht toegewenst, hartelijke groeten.

Naslov	Terima kasih untuk sms-mu. semoga ..
Prevođenje Indonezijski Preveo Coloma2004	Ciljni jezik: Indonezijski Terima kasih untuk sms-mu. Semoga tetap baik dengan obat-obatan ini. Senang bahwa kamu dapat melakukan lagi hal-hal dirumah yang memberi harapan. Kami ingin tahu apakah dokter juga punya berita baik untukmu. Semoga tetap kuat dan tabah, salam hangat.

Posljednji potvrdio i uredio Coloma2004 - 8 kolovoz 2008 23:29