Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Engleski-Hebrejski - yesterday is history, today is a gift, tomorrow...

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: EngleskiHebrejskiLatinski

Kategorija Izraz - Svakodnevni život

Naslov
yesterday is history, today is a gift, tomorrow...
Tekst
Poslao daphne23
Izvorni jezik: Engleski

yesterday is history, today is a gift, tomorrow is mystery.
Primjedbe o prijevodu
het gaat om een vrouwelijke persoon

Naslov
אתמול היום ומחר
Prevođenje
Hebrejski

Preveo milkman
Ciljni jezik: Hebrejski

האתמול הוא היסטוריה, היום הוא מתנה, המחר הוא תעלומה
Posljednji potvrdio i uredio libera - 12 kolovoz 2008 21:55