Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje

Početna stranica

Prevođenje

Registracija

. .

•‎Početna stranica
•‎Pošaljite novi tekst na prevođenje
•‎Traženi prijevodi
•‎Dovršeni prijevodi
•‎

Omiljeni prijevodi
•‎

•‎Prijevod web-sitea
•‎Tražilica

▪Besplatna razmjena jezika

▪▪‎Hrvatski

•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Prevođenje - Srpski-Hrvatski - BEZ VULGARNOSTI

Trenutni status ‎Prevođenje

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Srpski

Hrvatski

Kategorija Objašnjenja

Naslov	BEZ VULGARNOSTI
Tekst Poslao Francky5591	Izvorni jezik: Srpski [8][b]BEZ VULGARNOSTI[/b] Cucumis. org nudi pristup svi Älanovima, ukljuÄujuÄ‡i maloletna lica i zahtevi za prevod koji sadrÅ¾e uvredljive reÄi i psovke neÄ‡e biti prihvaÄ‡eni. [9][b]OSTALI JESICI[/b] Kada zahtevate prevod na jezik koji se ne nalazi na listi, molimo vas da u polju za komentare napiÅ¡ete [b]NA KOJI[/b] jezik Å¾elite da vam se prevodi.

Naslov	BEZ VULGARNOG SADRÅ½AJA
Prevođenje Hrvatski Preveo maki_sindja	Ciljni jezik: Hrvatski [8][b] BEZ VULGARNOG SADRÅ½AJA [/b]. Cucumis.org nudi pristup svim korisnicima, ukljuÄujuÄ‡i i maloljetnike i neÄ‡e prihvatiti zahtjeve koji sadrÅ¾e uvredljive rijeÄi ili psovke. [9][b] OSTALI JEZICI [/b] Kada zatraÅ¾ite prijevod na jeziku koji nije na listi, molimo Vas da navedete u polju za komentare [b] NA KOJI [/b] jezik Å¾elite da Vam se tekst prevede.
Primjedbe o prijevodu	Prevedeno sa srpskog i engleskog

Posljednji potvrdio i uredio Francky5591

- 29 studeni 2009 13:42