Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Španjolski-Arapski - la vida es una caja de sorpresas

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: ŠpanjolskiFrancuskiArapski

Naslov
la vida es una caja de sorpresas
Tekst
Poslao Gusarapo
Izvorni jezik: Španjolski

la vida es una caja de sorpresas

Naslov
الحياة هي صندوق للمفاجآت.
Prevođenje
Arapski

Preveo jaq84
Ciljni jezik: Arapski

الحياة هي صندوق للمفاجآت.
Primjedbe o prijevodu
تأكيد
هـي est une
Posljednji potvrdio i uredio marhaban - 7 rujan 2008 01:31