Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Engleski-Talijanski - You only live once!

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: EngleskiFrancuskiTalijanskiNjemačkiArapskiBugarski

Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Naslov
You only live once!
Tekst
Poslao matess20
Izvorni jezik: Engleski

You only live once!
Primjedbe o prijevodu
standard arabian

Naslov
Tu vivi solo una volta !
Prevođenje
Talijanski

Preveo matess20
Ciljni jezik: Talijanski

Tu vivi solo una volta !
Primjedbe o prijevodu
or : "Tu non vivi che una volta !"
Posljednji potvrdio i uredio zizza - 17 rujan 2008 18:56