Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Engleski-Arapski - Good Girls are bad girls that don´t get caught

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: EngleskiArapski

Kategorija Rečenica

Naslov
Good Girls are bad girls that don´t get caught
Tekst
Poslao Missflirt
Izvorni jezik: Engleski

Good Girls are bad girls that don´t get caught
Primjedbe o prijevodu
Skulle vilja ha hjälp med att få det översatt för att jag tycker Latin är ett vackert språk ,ska andvända det till en tatuering!

Naslov
البنات الجيدات هم بنات سيّئات لا يُمسَكنَ.
Prevođenje
Arapski

Preveo Robihno1
Ciljni jezik: Arapski

البنات الجيدات هم بنات سيّئات لا يُمسَكنَ.
Primjedbe o prijevodu
يُمسَكنَ = يقعن = يقبض عليهن
Posljednji potvrdio i uredio elmota - 18 listopad 2008 06:07