Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Mađarski-Talijanski - hali remelem ez a szamod...9re er be a buszom pu

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: MađarskiTalijanski

Kategorija Svakodnevni život

Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Naslov
hali remelem ez a szamod...9re er be a buszom pu
Tekst
Poslao savinelli
Izvorni jezik: Mađarski

hali remelem ez a szamod...9re er be a buszom pu
Primjedbe o prijevodu
ricevuto questo sms

Naslov
ciao spero che....
Prevođenje
Talijanski

Preveo betsan
Ciljni jezik: Talijanski

ciao spero che questo è il tuo numero di cellulare.... il mio autobus arriva alle 9.
Posljednji potvrdio i uredio ali84 - 3 ožujak 2009 14:38





Najnovije poruke

Autor/ica
Poruka

23 veljača 2009 12:29

traduttore-ungherese
Broj poruka: 3
ciao spero che questo è il tuo numero.... il mio autobus arriva alle 9. bacio