Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Francuski-Portugalski - Bonsoir, désolé...

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: TurskiFrancuskiPortugalski

Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Naslov
Bonsoir, désolé...
Tekst
Poslao cathyazinha
Izvorni jezik: Francuski Preveo turkishmiss

Bonsoir, désolé je t'ai dérangé, connais-tu le turc ?

Naslov
Boa noite, desculpa-me pelo incómodo, sabes turco?
Prevođenje
Portugalski

Preveo goncin
Ciljni jezik: Portugalski

Boa noite, desculpa-me pelo incómodo, sabes turco?
Posljednji potvrdio i uredio Sweet Dreams - 25 studeni 2008 23:04