Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Originalan tekst - Njemački - Wie Eulenspiegel statt Semmel und Brot Eulen und...

Trenutni statusOriginalan tekst
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: NjemačkiTurski

Kategorija Izraz - Kompjuteri / Internet

Naslov
Wie Eulenspiegel statt Semmel und Brot Eulen und...
Tekst kojeg treba prevesti
Poslao Uzun-1
Izvorni jezik: Njemački

Wie Eulenspiegel statt Semmel und Brot Eulen und Meerkatzen buk

Eulenspiegel wollte es mit einem andern Handwerk versuchen, dessen Fertigkeiten er sich vielleicht schneller aneignen konnte. Dazu schien ihm die Bäckerzunft gerade recht. Als er nun eines Abends in Braunschweig ankam, da kehrte er frisch in die Bäclerherberge ein, woselbst er sich hier als einen Bäckerknecht ausgab. Auf der Herberge war gerade ein Bäckermeister, der dort zu Abend seinen Schoppen trank.
Primjedbe o prijevodu
Mümkün olan en kisa zamanda lütfen
26 listopad 2008 23:00