Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje

Početna stranica

Prevođenje

Registracija

. .

•‎Početna stranica
•‎Pošaljite novi tekst na prevođenje
•‎Traženi prijevodi
•‎Dovršeni prijevodi
•‎

Omiljeni prijevodi
•‎

•‎Prijevod web-sitea
•‎Tražilica

▪Besplatna razmjena jezika

▪▪‎Hrvatski

•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Prevođenje - Engleski-Turski - crime is on the increase everywhere in large...

Trenutni status ‎Prevođenje

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Engleski

Turski

Kategorija Slobodno pisanje

Naslov	crime is on the increase everywhere in large...
Tekst Poslao siverekli	Izvorni jezik: Engleski crime is on the increase everywhere in large cities and towns as in small villages.the most common crimes are probably housebreaking or burglary,and robbery of one kind or another.in most cases the police are successful in catching criminals.

Naslov	Suc olaylarÄ±
Prevođenje Turski Preveo merdogan	Ciljni jezik: Turski SuÃ§ olaylarÄ±,her yerde, kÃ¶ylerde,kasabalarda ve bÃ¼yÃ¼k ÅŸehirlerde artÄ±yor.Ev soygunlarÄ± veya hÄ±rsÄ±zlÄ±klarin bir veya diÄŸer Ã§eÅŸidi, muhtemelen en fazla rastlanÄ±lanlarÄ±dÄ±r.Polis bir Ã§ok olayda suÃ§lularÄ± ele geÃ§irmede baÅŸarÄ±lÄ±.

Posljednji potvrdio i uredio FIGEN KIRCI - 21 veljača 2009 22:34