Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



16Prevođenje - Nizozemski-Engleski - Ik geef om je

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: NizozemskiEngleskiRumunjskiPojednostavljeni kineskiArapskiGrčki

Kategorija Slobodno pisanje

Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Naslov
Ik geef om je
Tekst
Poslao apetrei
Izvorni jezik: Nizozemski

Ik geef om je.
ik heb je lief.
iedereen sterft maar niet iedereen leeft,
dus kom je angsten onder ogen en maak je dromen waar.

Naslov
I care about you
Prevođenje
Engleski

Preveo Sofija_86
Ciljni jezik: Engleski

I care about you.
I love you.
Everyone dies but not everyone lives,
therefore, get over your fears and make your dreams come true.
Posljednji potvrdio i uredio lilian canale - 24 studeni 2008 18:09