Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Engleski-Brazilski portugalski - Do you have a boyfriend?

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: TurskiEngleskiBrazilski portugalskiLatinski

Kategorija Chat - Ljubav / Prijateljstvo

Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Naslov
Do you have a boyfriend?
Tekst
Poslao josigyn
Izvorni jezik: Engleski Preveo lilian canale

Hello, how are you? Where are you? Do you have a boyfriend?
Primjedbe o prijevodu
Bridged by Turkishmiss.

Naslov
Olá, como vai? Onde você está?
Prevođenje
Brazilski portugalski

Preveo lilian canale
Ciljni jezik: Brazilski portugalski

Olá, como vai? Onde você está? Você tem namorado?
Posljednji potvrdio i uredio casper tavernello - 27 studeni 2008 04:59