Prevođenje - Engleski-Turski - if there was a way to forget all about u

Trenutni status ‎Prevođenje

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Kategorija Književnost

Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".

Naslov	if there was a way to forget all about u
Tekst Poslao cranky02	Izvorni jezik: Engleski if there was a way to forget all about u, I would take my chances..B/c it's so hard to live and survive w/o u.. I really miss u..
Primjedbe o prijevodu	YardÄ±m ederseniz Ã§ok sevinirim. TeÅŸekkÃ¼rler...

Naslov	Sensiz YaÅŸamak
Prevođenje Turski Preveo merdogan	Ciljni jezik: Turski HakkÄ±ndaki her ÅŸeyi unutabilmenin bir yolu olsaydÄ± , ÅŸansÄ±mÄ± kullanÄ±rdÄ±m. Ã‡Ã¼nkÃ¼ sensiz yaÅŸamak ve buna dayanmak Ã§ok zor... Seni gerÃ§ekten Ã¶zledim.

Posljednji potvrdio i uredio handyy - 2 prosinac 2008 14:47