Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Brazilski portugalski-Arapski - pra sempre

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: Brazilski portugalskiEngleskiGrčkiArapskiNjemački

Kategorija Svakodnevni život - Ljubav / Prijateljstvo

Naslov
pra sempre
Tekst
Poslao mandinhazinha
Izvorni jezik: Brazilski portugalski

unico,eterno,inesquecivel
jamais vou conseguir tirar você do coração
te amo

Naslov
إلى الأبد
Prevođenje
Arapski

Preveo marhaban
Ciljni jezik: Arapski

فقط ، أبدي ، لا ينسى.
أنا لن أخرجك من قلبي.
أحبّك.
Posljednji potvrdio i uredio marhaban - 4 rujan 2006 19:38