Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Talijanski-Albanski - In bocca al lupo per stasera! Sono sicura che...

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: TalijanskiEngleskiAlbanski

Kategorija Izraz - Ljubav / Prijateljstvo

Naslov
In bocca al lupo per stasera! Sono sicura che...
Tekst
Poslao jasna2410
Izvorni jezik: Talijanski

In bocca al lupo per stasera! Sono sicura che sarà un successo! Non ti preoccupare.
Primjedbe o prijevodu
Vorrei fare gli auguri a un amico che mette in scena una sua opera stasera in teatro.

Naslov
Paç fat sonte! Jam e sigurtë që...
Prevođenje
Albanski

Preveo brisejda
Ciljni jezik: Albanski

Paç fat sonte! Jam e sigurtë që do të dalësh me sukses! Mos u shqetëso.
Posljednji potvrdio i uredio Inulek - 23 ožujak 2009 11:04