Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Njemački-Litavski - Hambureger Szene -Salons

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: NjemačkiLitavski

Naslov
Hambureger Szene -Salons
Tekst
Poslao Doviiii
Izvorni jezik: Njemački

Vor 15 Jahren haben drei punks in Holland einen Friseur-Laden gemietet und ihn in grellen Farbet eingerichtet.
Dann haben sie angefangen zu frisieren.Der kinki-
Friseur-Salon war immer Partystimmung.
Inzwischen gibt es davon in Holland schon zwanzig Filialen.

Naslov
Mėsainių mėgėjų scena-salonas
Prevođenje
Litavski

Preveo sagittarius
Ciljni jezik: Litavski

Prieš 15 metų Olandijoje trys pankai išsinuomojo kirpyklą-parduotuvę ir išdažė ją ryškiomis spalvomis. Paskui ėmė kirpti.
Ekscentriškoje kirpykloje-salone visados vyko linksmi pobūviai. Šiuo metu Olandijoje veikia jau dvidešimt jos filialų.
Posljednji potvrdio i uredio Dzuljeta - 19 svibanj 2009 14:34