Prevođenje - Kurdski-Turski - GULAMÄ°N

Trenutni status ‎Prevođenje

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Kategorija Pjesma

Naslov

GULAMÄ°N

Tekst
Poslao

fatosh21

Izvorni jezik: Kurdski

TÃ› BIBUYÄ° DAYKA ÅžÃŠRAN
TÃ› BIBUYÄ° GÃ›LA KANÄ°YAN
DAXWAZÄ°YAME XELAZBUNATE
TE ÅžÄ°N DAYE BI XWÄ°NA ÅžEHÄ°DAN

GÃ›LAMIN GÃ›LAMIN GÃ›LAMIN
TÃ› RIHANAMIN
DOZAMIN DOZATEYE
TÃ› NEGRÄ° BESE GÃ›LAMIN

DUJMIN HATINE TE BIQETÄ°NE
BILA BIZANBIN EM NE TENÃªNE
GELLÃŠMIN RABU HEMU SER PÄ°YA
EM JI BONATE TEV YEKÄ°TÄ°NÄ°

GÃ›LAMIN GÃ›LAMIN GÃ›LAMIN
TÃ› RIHANAMIN
DOZAMIN DOZATEYE
TÃ› NEGRÄ° BESE GULAMIN

Naslov	GÃ¼lÃ¼m
Prevođenje Turski Preveo anaphlactic	Ciljni jezik: Turski Sen aslanlarÄ±n annesi olmuÅŸsun Sen Ã§eÅŸmelerin gÃ¼lÃ¼ olmuÅŸsun Arzumuz senin kurtuluÅŸundur Sen ÅŸehitlerin kanÄ±ndan yeÅŸerdin. GÃ¼lÃ¼m,gÃ¼lÃ¼m,gÃ¼lÃ¼m Sen reyhanÄ±msÄ±n Davam senin davandÄ±r Yeter sen aÄŸlama gÃ¼lÃ¼m. DÃ¼ÅŸman seni ayÄ±rmaya gelmiÅŸ Bilsinler ki biz yalnÄ±z deÄŸiliz HalkÄ±m kalktÄ±,hepsi ayakta Biz senin iÃ§in birlik olduk. GÃ¼lÃ¼m,gÃ¼lÃ¼m,gÃ¼lÃ¼m Sen reyhanÄ±msÄ±n Davam senin davandÄ±r Yeter sen aÄŸlama gÃ¼lÃ¼m.
Primjedbe o prijevodu	HemÃª Heci Gula min ÅŸarkÄ±sÄ±nÄ±n TÃ¼rkÃ§e Ã§evirisi

Posljednji potvrdio i uredio handyy - 23 siječanj 2009 23:05